Los vigilantes de la playa

Capítulo: 7, Temporada: 2, Episodio: Castillos de arena

Hobie conoce a Charlie, una vagabunda de su edad. Entonces el joven pide a Mitch que la ayude a encontrar a su madre. Paralelamente, Eddie es apuñalado por un mendigo llamado Hector y está decidido a seguirle la pista.