Flashpoint

Capítulo: 2, Temporada: 5, Episodio: Ep.2 Ninguna clase de vida

El equipo acude a un edificio de oficinas donde el Dr. Jason Alston ha sido secuestrado a punta de pistola. Mientras los agentes desalojan el edificio, el tirador se abalanza sobre Sam y le obliga a él y al médico a entrar en una furgoneta, donde hay un niño gravemente herido. Sam ayuda a Jason a estabilizar al menor y se entera de la historia que une a este con el secuestrador. En ese momento, unos hombres armados se acercan y disparan contra Brendan, por lo que Sam y Jason quedan atrapados en el fuego cruzado.