Tándem

Capítulo: 10, Temporada: 6

Los disparos suenan en la orilla del estanque de Mejean. Un agente de la OFB aparece muerto. Los gendarmes suponen que la víctima investigaba algún suceso alrededor del estanque.