Doctor Odyssey

Capítulo: 12, Temporada: 1, Episodio: Señoritas sofisticadas

Tristan se esfuerza por demostrar su valía ante Avery. Paralelamente, el capitán Massey se ve sacudido por una noticia impactante. Mientras tanto, la Semana de las Señoritas Sofisticadas trae a bordo a una pasajera conflictiva. Además, la tripulación se enfrenta al delicado cuidado de un paciente terminal.