Los muertos del lago de la Constanza

Episodio: El Mesías

Los policías Hoffmann y Oberländer investigan el asesinato de un coleccionista, vinculado al legendario violín El Mesías. La víctima resulta ser alguien del pasado de Hoffmann, lo que despierta temores por la seguridad de su hija. El caso saca a la luz secretos ocultos, incluida una relación con el traficante Zübert, padre de su hija. Una segunda muerte ligada al mundo musical complica aún más la situación. Hoffmann deberá proteger a su hija y enfrentarse a la ruptura de la confianza con su compañero.