The Resident

Capítulo: 18, Temporada: 3, Episodio: Hasta la vista

Conrad se enfrenta a un dilema: debe elegir entre sus obligaciones como médico y su lealtad con Kitt, cuando descubre que el yerno de la médica podría padecer una grave enfermedad.