Assassinats al nord

Capítulo: 5, Temporada: 4, Episodio: Al límit

A Tom Benneke y Pawel Olkowski, dos empleados que transportan dinero, les llama la atención un coche que hace rato que les persigue. De repente, un hombre enmascarado con un lanzacohetes les corta el paso y el coche les cierra la única vía de escape. Pawel y Tom paran el furgón y bajan lentamente. Cuando los investigadores Finn Kiesewetter y Lars Englen llegan al lugar de los hechos, encuentran a Pawel muerto y a Tom con una contusión cerebral, así que se lo llevan al hospital.