Comando de élite

Capítulo: 1, Temporada: 1, Episodio: Las puertas del infierno

Tras un asesinato en la base militar, el coronel Craig cederá el mando a Louis-Philippe Savard, que ahora tendrá que centrarse en la unidad JTF 16, de la que formaba parte la víctima.