Norte y Sur

Capítulo: 5, Temporada: 1, Episodio: Episodio 5

Madeline queda prisionera en su propia casa; Ashton se casa con James Huntoon ; George y Orry discuten, poniendo en peligro su amistad, y Orry se esconde en una botella.