Pandora

Capítulo: 1, Temporada: 1

Cuando Claire Delval, jueza de instrucción, celebra los 75 años de su padre, el político Simon Delval, descubre con horror que su progenitor está implicado en el caso de corrupción que hace años que instruye. Paralelamente, Mark Van Dyck, un político discreto y competente, espera ocupar el lugar que deja vacante Simon Delval. Más tarde, el presidente de su partido decide apostar por otro hombre. Finalmente, Mark se resigna, pero un incidente sórdido lo cambia todo.