Profilage: perfiles criminales

Capítulo: 12, Temporada: 3, Episodio: Insospechable (II)

Después del terrible accidente de coche provocado por el principal sospechoso del asesinato, Chloé se encuentra en coma y Rocher se obsesiona con encontrar al culpable de la desintegración de su grupo. Incluso en coma, Chloé continúa investigando mentalmente.