No apagues la luz

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: Episodio 3

La detención de Sharon desata una tormenta en su familia, y Greta se va a vivir con su padre y la mujer de este, Sali, que descubre accidentalmente el diario de Ela. Mientras, Cat sigue investigando y visita a Eilis en la residencia de ancianos, pero Joe aparece mientras está allí y la acusa de intentar manipularle a él y a su familia. Cat ve en él un repentino destello de agresividad: ¿podría Joe ser realmente peligroso? Finalmente, Sharon se enfrenta a Cat y le insinúa que Caryl y ella también tuvieron parte de responsabilidad de lo que le pasó a su hija.