Flashpoint

Capítulo: 11, Temporada: 3, Episodio: Sin promesas

Se producen disparos en la escena de un accidente en el que están involucrados un autobús y un coche de policía sin distintivos. El Equipo Uno llega al lugar y descubre que el conductor de la patrulla es Oliver McCoy, el antiguo agente de entrenamiento y mentor de Spike. McCoy llevaba a dos delincuentes?uno de los cuales es Jeremy Bullard, sobrino de Paul Bullard, el infame jefe de la banda Bedlam Crew. Mientras el equipo se esfuerza por controlar la situación antes de que las llamas engullan los restos, McCoy y Jeremy Bullard desaparecen, por lo que Spike teme que McCoy pueda estar en grave peligro.