¿Quién da más? Canadá

Cindy y Rick asisten a una subasta en el centro de Toronto. Unos gastos imprevistos obligan a Ursula a reconsiderar su actitud hacia el striptease. Roy toca fondo. Mientras tanto, Paul y Bogart se ven sometidos a las despiadadas tácticas de negociación de Jeff Schwarz: El Liquidador.