Las chicas de oro

Temporada: 5, Episodio: Fuera todas las apuestas

El problema de ludopatía de Dorothy vuelve a resurgir tras una visita a las carreras, y empieza enseguida a endeudarse y a sentir apatía por su trabajo. Mientras, Rose empieza a pintar y Blanche se siente insultada cuando un hombre con el que trabaja rechaza sus insinuaciones.