Asesinatos en cámara

En el Reino Unido, una mujer se va a casa con un desconocido tras una noche de fiesta en un bar y al día siguiente está ilocalizable. Una grabación muestra a la mujer hablando con un hombre con unos tatuajes característicos y barba. Solo una búsqueda exhaustiva en un descampado proporciona pistas sobre lo ocurrido. En Knoxville (Tennessee), una animadora de instituto de 15 años es tiroteada en su cama desde el exterior de su casa. Una complicada operación encubierta con cámara oculta intenta reunir pruebas para atrapar a su asesino.