¿Quién da más?

Barry llega al código 3 en Stanton, donde se enfrenta a un nuevo discípulo. Lisa se vuelve clínica con su hallazgo, lo que la obliga a mirar más de cerca. El tipo nuevo paga mucho por un trastero, pero parece saber lo que está haciendo, mientras Brandi y René luchan por permanecer en el juego.