Ui, he canviat el món!

El programa muestra cómo un intento de hacer papel pintado de plástico origina el papel de burbujas. A continuación, explica que el precursor de un medicamento para la coagulación de la sangre se convierte en la droga conocida como MDMA. Asimismo, el capítulo cuenta que un líquido derramado en la cocina lleva al algodón pólvora, un explosivo sin humo, y que una lente de satélite defectuosa conduce a una nueva manera de identificar el cáncer de mama.