Mountain men

Marty busca desesperadamente un alce macho que ha desaparecido entre la espesura. Mike se apresura a sacar la carne de un alce macho antes de que los osos pardos se la coman. Lauro y Neil realizan el viaje inaugural en su balsa de troncos para colocar redes de pesca y trampas para castores. Bret e Ivy transportan una estufa de leña de hierro fundido a lo largo de decenas de kilómetros de tundra helada hasta su remota cabaña. Jake continúa a la caza de un ciervo mulo en el río Misuri.