Guerra de clientes

En Seattle, el dueño de un restaurante se enfrenta a una mujer acusada de intentar marcharse sin pagar la cuenta. El conductor de un servicio de transporte compartido en Washington D. C. mantiene la calma bajo una presión extrema. En Hawái, un autoproclamado «narcotraficante de carritos de la compra» corre a refugiarse tras enfrentarse a una pareja que deja su carrito en el césped. Una familia y unos amigos que cenan en Martin (Tennessee) se llevan una sorpresa muy desagradable mientras están sentados junto a la ventana. Un cliente de un túnel de lavado en Pensilvania pisa el acelerador por error.