Cops

Una conductora que embiste a la policía de Independence durante una persecución parece más preocupada por su perro que por la cantidad de cargos que ha acumulado. Un conductor al que sorprenden saliendo de un motel conocido por actividades relacionadas con las drogas hace una videollamada a su familia durante una persecución a alta velocidad en West Covina. Un vehículo utilizado en un tiroteo reciente intenta evadir a los agentes en San Bernardino. El conductor de un camión robado que fue inutilizado mediante bandas de púas dice a los agentes del condado de Riverside que pensó que sus neumáticos se habían desinflado.