Empeños a lo bestia

Después de que Ashley traicione la confianza de su padre y cancele su gran contrato de televisores, Les decide mostrar su poder y ofrecer un nuevo artículo en el departamento de joyería: el acero inoxidable. Cuando Ashley se niega a venderlo, Les deberá traer un arma secreta para que haga lo que su hija no quiere. Además, un cliente intenta demostrar que es el propietario de un gato disecado y acaba quitándose los pantalones en la sección de ventas; y Seth y Byron intentan juzgar al próximo ?Ídolo de Detroit? en medio de la sala de muestras.