Comando de élite

Capítulo: 24, Temporada: 1, Episodio: Expiación

Una vez más, Savard y Craig están en total desacuerdo sobre cómo proceder en una operación muy compleja. Se acerca el momento de la verdad para la JTF 16. Dos grupos están a punto de partir, uno hacia el Ártico y el otro hacia Oriente Próximo. Craig reprende a sus soldados por no entrenar con la intensidad que él considera necesaria.