Mountain men

Marty soporta una ola de frío glacial para recolectar las últimas pieles y poder volar a casa para reunirse con su familia. Mike abre un estrecho camino en una empinada cresta cerca de su propiedad para acceder a los mejores terrenos de caza. Daniel traza una ruta arriesgada a través de estrechos pasos marítimos en una misión para atrapar lobos. Jake se enfrenta a una emergencia cuando sus perros se pelean con un felino agresivo. Paul se adentra en la naturaleza para ampliar su zona de caza.