La gran boda sami

Capítulo: 6, Temporada: 1, Episodio: El día antes de la boda

La víspera de la boda, todos se encuentran en el polideportivo preparando el lugar, la comida y la bebida. La rivalidad entre Garen y Berit por el trono como matriarca suprema continúa. Niillas y Ailo han acordado con la familia de Inga trasladar los renos de Ailo al distrito de pastoreo de la familia de Inga después de la boda. Esto va en contra de la tradición, y Garen considera una traición el hecho de no haber sido consultada. Niillas no considera a Garen una verdadera pastora de renos con derecho a voto en esta decisión.La relación entre Henry y Michael se deteriora cuando la actitud negativa de Henry hacia la cultura sami no coincide con la creciente opinión positiva de Michael. Henry colabora con una artista sami, Anne Riseten, quien cuestiona sus ideas.Johan y Sofie, la prima adolescente de Inga, se acostaron juntos y ella cree que ahora son pareja. Johan la evita, así como la conversación en la que tendría que rechazarla. Sofie ve a Johan intentando seducir a Anne Risten y lo ataca. Anne Kajsa empieza a pelearse con Sofie para defender el honor de su familia. Las chicas terminan siendo separadas a la fuerza.Belle se encuentra haciendo los preparativos de la boda, colocando el suelo, con uno de sus violadores. La situación la supera y finalmente le cuenta la verdad a Henry. Él la anima a denunciarlo, pero Belle no quiere. Convence a Henry de que guarde silencio sobre la violación, especialmente ante Johan. Teme que él los mate. Belle se emborracha con el alcohol comprado para la boda y termina rompiendo todas las botellas de rabia.