Guerra de clientes

Se produce una acalorada discusión en un vuelo a Los Ángeles. En Wisconsin, un presunto ladrón de tiendas lleva a la policía a una alocada persecución. En una tienda de sándwiches de California, una mujer toma medidas drásticas después de que aparentemente le hayan denegado un reembolso. En las pistas de Austria, un esquiador de snowboard que pierde el control derriba a un montón de esquiadores. Dos amigos encuentran una ingeniosa solución para la norma de «no peatones en el autoservicio».