Volcans i homes

Volcans i homes: L'Equador, sota la glacera del Cotopaxi.Arnaud Guérin llega a Ecuador, en Sudamérica, donde visita la cabecera de los glaciares del volcán Cotopaxi y aprende cómo trabajan los chagras, una especie de vaqueros ecuatorianos que pastorean el ganado a caballo; Volcans i homes: L'Equador, els irreductibles del Tungurahua.Arnaud Guérin continúa en Ecuador, donde visita el pueblo de Palictahua, a los pies del volcán Tungurahua, donde, a pesar de las tragedias sufridas a causa del volcán, los habitantes se han organizado para vigilarlo y han creado un sistema económico comunitario.