Three Pines

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: El mes más cruel (I)

Gamache regresa a Three Pines para investigar la desaparición de Marc Fortier, pero pronto se convierte en un caso de asesinato que lleva a Gamache y su equipo al pasado oscuro del pueblo en St. Anthony.