Empeños a lo bestia

El tanque de agua de un cliente inspira a Karen y tiene una gran idea para la tienda. Seth y Les están de acuerdo, pero ¿abrazará Ashley la causa cuando descubra lo que tienen planeado para ella? Además, Byron manda al banquillo a dos aficionados al hockey cuando llegan a las manos por un disco antiguo.