Heldt

Capítulo: 11, Temporada: 6, Episodio: En el aire

El locutor de radio de Bochum Toto Emmerling, conocido por sus faltas de respeto, es víctima de un ataque físico. El inspector Heldt se lanza a la investigación con gran entusiasmo. Mientras tanto, el inspector jefe Grün está recibiendo un segundo caso del fiscal Bannenberg.