Pokémon XYZ

A Ash, Serena y Clem les cuesta seguir el paso a Lem porque van al Festival de los Artilugios, donde inventores exhiben sus creaciones mecánicas. El Team Rocket también participa con algunos artilugios de su invención, pero, para variar, su objetivo es robar Poké Balls a Entrenadores incautos.