The Rookie

Capítulo: 3, Temporada: 4, Episodio: En la línea de fuego

Nolan y Chen acuden a un incendio y sospechan que hay algo más detrás. Tras un tiroteo, buscan al tirador y descubren su vínculo con uno de ellos.