Infiltrada

Capítulo: 4, Temporada: 1, Episodio: Extraños en una ola

Dos polos opuestos con nada en común, Cole Ellis, un policía inflexible y solitario, y Max Mitchell, una estafadora fascinante e ingeniosa, emprenden juntos el camino de la redención: él para recuperar su puesto de detective y ella para eludir la cárcel. Los dos se enfrentan a su mayor reto: trabajar juntos, utilizando sus respectivos y extraordinarios talentos para resolver algunos de los crímenes más complejos de la ciudad.