Empeños a lo bestia

Un cliente trae una valiosa colección de tarjetas deportivas antiguas y Seth negocia como un auténtico campeón. Después, los Gold ponen el grito en el cielo cuando descubren que las joyas de un cliente se han usado para perforar las partes más íntimas del cuerpo. Y más tarde, una clienta ebria se pone beligerante, pero cuando menta a la madre de Les, este explota como nunca. ¿Podrán los de seguridad calmar la situación o Les llevará las cosas demasiado lejos?