La fiebre del oro

Hoffman ruega a su tripulación que regrese, Parker pierde una excavadora en un pantano y Tony Beets le da a su hija Mónica su propia operación.