Carlos Rey Emperador

Capítulo: 5, Temporada: 1, Episodio: Un reino en llamas

La atención de Carlos y de sus consejeros se centra en su próxima coronación como emperador del Sacro Imperio. Sin embargo, en Castilla ha prendido la mecha de la revuelta contra él. A pesar de todo, y ante la amenaza de una coalición de Francia e Inglaterra para cercenar su creciente poder, Carlos decide partir. Mientras tanto, al otro lado del océano, los esfuerzos de Hernán Cortés por atraerse a Moctezuma fracasan.