Hombres desesperados

Winnetou, el jefe apache, y su hermana Nscho-tschi escapan de nuevo de la muerte, tras ser asaltados por la peligrosa banda de Sillers, gracias a la ayuda del trampero Old Firehand. Poco después, Winnetou y Old Firehand deciden unir fuerzas para proteger una aldea en la frontera mexicana, donde Sillers está sembrando el terror entre la población.