Doc Martin

Capítulo: 2, Temporada: 3, Episodio: La mañana siguiente

Bert decide hacer un cambio de vida: deja el trabajo de fontanero y abre un restaurante. Al día siguiente a la inauguración, la consulta del doctor se empieza a llenar de gente que tiene vómitos, y parece que la causa es una intoxicación que proviene del restaurante. A Bert se le acumulan los problemas y al final está a punto de tener un ataque de corazón, pero la verdad acaba saliendo a la luz.