The Resident

Capítulo: 7, Temporada: 2, Episodio: Pruebas y errores

Cuando los pacientes de la prueba de medicamentos del hospital comienzan a sufrir efectos secundarios potencialmente mortales, Nic teme que su hermana Jessie esté en peligro. Posteriormente, ella y Conrad trabajan para convencer a Bell de que estas pruebas no merecen llevarse a cabo debido al notable riesgo.