Unidad de Investigación

Capítulo: 10, Temporada: 9, Episodio: Las reglas del juego

Durante una competición de paintball en el bosque, Georges Martel, el líder de los cascos azules, fallece cuando un enmascarado se acerca a él y le dispara.