Las reglas del juego

Capítulo: 8, Temporada: 2, Episodio: El golpe del hombre de hielo

El equipo intenta capturar a un marchante de diamantes que contrata gente para robar sus propios camiones y conseguir el pago del seguro. Mientras tanto, el equipo debe enfrentarse a la ausencia de Sophie, así que Hardison se hará cargo de la fiesta haciéndose pasar por el Hombre de Hielo.