A un paso del cielo

Capítulo: 9, Temporada: 1, Episodio: El monstruo del lago

Silvia encuentra a su profesor de Veterinaria muerto en su casa y, casualmente, San Cándido se llena de animales exóticos en libertad. Giorgio, por su parte, acepta un reto de escalada para demostrarle a Ciara su amor. Pietro acude en su ayuda y así por fin recuerda por qué murió Julia.