Los vigilantes de la playa

Capítulo: 14, Temporada: 4, Episodio: Coronado del alma (I)

Cuatro socorristas van a San Diego para mostrar a sus compañeros de la ciudad varias técnicas de rescate. Sin embargo, se alojan en un hotel en el que se dice que vive un fantasma: el Hotel del Coronado.