¿Quién da más? Texas

Los compradores vuelven a Mesquite (Texas), donde Ricky y Bubba han padecido una terrible mala racha y, debido a circunstancias imprevistas, los rangers tienen un mal comienzo. Victor se dispone a descubrir lo que quieren las mujeres y termina en un instituto. Jenny aprende algo nuevo de un álbum de jazz excepcional. Moe y Mary averiguan que su guardamuebles ha sido el hogar de cierta clase de okupa. Ya sea volviendo a la escuela o sufriendo una clamorosa derrota, Mesquite enseña algunas duras lecciones y a nadie le salvará la campana.