The Resident

Capítulo: 16, Temporada: 5, Episodio: 6 Voltios

Conrad y el Raptor ayudan a un viejo amigo cuyos problemas cardíacos revelan un problema mayor de lo que esperaban. Mientras tanto, Devon trata a una mujer suicida que cree que podría ser una buena candidata para la Estimulación Cerebral Profunda. Más tarde, Bell se enfrenta a la Junta Médica sobre los casos que ha estado investigando. Billie y Trevor, por su parte, tienen un emotivo reencuentro.