Hawai 5.0

Capítulo: 10, Temporada: 10, Episodio: O 'Oe, a 'Owau, Nalo Ia Mea (Tú y yo la perdimos)

Cuando la novia de Adam, Tamiko, es secuestrada justo delante de él, este evita al equipo y rompe todas las reglas para recuperarla. Por su parte, el equipo investiga tres homicidios aparentemente independientes.