Pandora

Capítulo: 2, Temporada: 1

Claire se implica más de la cuenta en el caso de la violación en grupo de una activista, Ludivine. Además, el vídeo de la agresión aparece en internet, pero solo sale un violador, Wahab. Más tarde, Claire intenta convencerla para que denuncie a sus cómplices. Mark, por su parte, fue testigo de la violación, pero no intervino y se limitó a grabarla y a llevar a la víctima al hospital. Finalmente aprovecha la circunstancia para aparecer en los medios de comunicación para incrementar su popularidad.