Guerra de clientes

En Nueva York, una bicicleta en el metro provoca una pelea. En un avión que rueda por la pista en Filadelfia, una pasajera desesperada amenaza con hacer sus necesidades en el pasillo. Una atracción de feria en Traverse City (Michigan) parece fallar, lo que provoca que una multitud de espectadores se ponga en acción. El error de un repartidor provoca una búsqueda frenética de un gato perdido en Aurora (Colorado).