El foraster

En la comarca del Pallars Sobirà, en el corazón de los Pirineos, se encuentran las Valls d'Àneu, un conjunto de pequeños pueblos repartidos entre las montañas. Solo llegar, Quim descubre un talento musical desaprovechado y sube a l'Estany de Sant Maurici con el taxi de Baby, otro amante de la música. Más tarde, en Esterri d'Àneu el espacio conoce a Maritrini y sus Sicarios, un grupo de punk-rock que estuvo a punto de tocar en el mítico Doctor Music Festival. Pero no todo es música. En esta comarca, los bolos son el deporte número uno, por encima del fútbol y el esquí. Y precisamente los esquiadores dan muchos quebraderos de cabeza a los esforzados conductores de las máquinas quitanieves. Lejos del alboroto turístico, todavía hay gente como Joan, que durante más de 30 años vivió solo en el pueblo de Estaron. Finalmente, Quim acaba aceptando una invitación única de la mano de dos guías de montaña. Marc y Vicenç lo llevan a la cumbre del Port de la Bonaigua para hacer noche dentro de un iglú.