The New Nurses

Capítulo: 1, Temporada: 4, Episodio: Sister Elisabeth

Verano de 1953. La dirección del hospital ha contratado a una vicematrona en Fredenslund, la religiosa hermana Elisabeth de Saint Helene. Con ella llega Marie, una nueva estudiante. A Else y Lis solo les quedan unos meses antes de sus exámenes finales, y Else sueña con comprarse un vestido nuevo para la graduación. El Dr. Neergaard recibe presiones para que entregue los resultados de su investigación, por lo que Bent incluye al Dr. Friis para acelerar el proceso. Nina, mientras tanto, se invita a cenar con un colega.